jueves, 27 de mayo de 2010

El poder del Kyuubi



Nueva actualizacion,

Al ver las tecnicas de Naruto me encontre con que no habia traducido a Naruto Kyuubi, asi que ya lo hice y subi el video a youtube. Este personaje fue facil ya que tiene las mismas tecnicas que Naruto comun, solo con un pequeño cambio en el ultimo jutsu.

Ahora me pondre a traducir a Gaara. No creo que me tarde mucho, supongo que en unos 3 dias ya lo tendre terminado.

Pronto vendre con una nueva actualizacion

Saludos!

martes, 25 de mayo de 2010

El hermitaño de la montaña



Nueva actualizacion,

Esta semana he estado un poco lento ya que como dije la semana pasada tuve que estudiar, pero ya termine y voy a poder dedicarme mas al proyecto.

Esta semana termine de traducir a Jiraiya y podran ver los videos en mi canal de Youtube. El siguiente personaje a traducir sera Gaara.


Quisiera informarles que estoy buscando un programador de sonido que sepa de ingenieria inversa, esto es para que me ayude a extraer los sonidos del modo historia asi lo puedo traducir. Los interesados en ayudar pueden escribirme a Narutops2-latino@hotmail.com y les dare muchos mas detalles sobre lo que hay que hacer.

Si no encuentro a ninguno para cuando termine de traducir todos los personajes no tendre otra opcion que ponerme a estudiar sobre ingenieria inversa para asi yo pueda lograr extraer los sonidos y traducir TODO el juego.

Bueno espero disfruten del video de Jiraiya y pronto volvere con otra actualizacion.

Saludos!

domingo, 16 de mayo de 2010

El heredero real del Sharingan



Una nueva actualizacion del proyecto,

Esta semana no avanze mucho, ya que estuve ocupado estudiando, la semana que viene sera igual, pero despues de que termine de rendir voy a poder dedicar mas tiempo al proyecto.

Ya he traducido a Itachi y subi los videos a mi canal de youtube: GreylarProjects

El proximo personaje a traducir sera Jiraiya, en la semana ya va a estar traducido y subire un video con las tecnicas para mostrar como ha quedado.

Saludos!

jueves, 6 de mayo de 2010

Un nuevo comienzo

Hola a todos,
Vengo a ustedes para mostrar mis mas sinceras disculpas.
El proyecto estaba planeado de forma que se empezara a traducir desde el primer juego de Naruto, pero surgieron unos graves problemas y me vi forzado a dejarlo.
Pero la buena noticia es que ya comencé con la traducción de la segunda entrega de Naruto, Naruto Ultimate Ninja 2.
Como podrán ver en los videos que he subido a Youtube me está llendo bastante bien, por lo que terminar de traducir las técnicas de todos los personajes no me llevará mucho.
El modo historia sera muy bien verificado para comprobar su traduccion.
Todos los gritos y diálogos en peleas seran totalmente traducidos al español, por lo que podran disfrutar de peleas 100% latino.
Los personajes que ya llevo traducidos son: Naruto, Saske, Sákura y Kakashi.
Actualmente estoy en el personaje de Itachi, espero que para dentro de unos dias lo tenga totalmente terminado.
A medida que vaya terminando de traducir un personaje subiré un video mostrando como ha quedado.
Al terminar todas las técnicas lanzaré la primer beta, estimo que será entre 2 o 3 meses mas o menos.

Mantenganse al tanto de nuevos videos en mi canal de Youtube: GreylarProjects
Cualquier sugerencia o idea que tengan para el juego, no duden en enviar un mail a:
Narutops2-latino@hotmail.com
Me despido de todos, espero muy pronto volver con una buena noticia.

jueves, 11 de febrero de 2010

Proyecto Naruto Ultimate Ninja Latino

Hola a todos los fans de Naruto.
Soy Greylar, el creador del Proyecto Naruto Ultimate Ninja Latino, el cual , como todos suponen, consiste en la traduccion de los juegos de PlayStation 2 de Naruto al español latino.

El proyecto ira de este modo:
1-Se traducira los personajes y todas las sagas del Naruto Ultimate Ninja
2- Luego seguira el Naruto Ultimate Ninja 2.
Esto me dara tiempo para que se estrenen los nuevos capitulos de naruto (105-156) para poder traducir el Ultimate Ninja 3.
Actualmente termine de traducir los dialogos de la Saga de Sasuke.

Informacion:
-Los sonidos seran remasterizados lo mas posible , se le quitaran los ruidos de fondo.
-Los dialogos (escritos) seran traducidos para que concuerden con las voces.
-Las batallas seran hechas en 100% Latino, que no se escuchen las voces en ingles.
-A medida que vaya terminando las Sagas ire subiendo videos.

Cualquier sugerencia para el Proyecto no duden en enviar un Correo a esta direccion: NarutoPS2-Latino@hotmail.com

Proyecto Original de Greylar